张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限挑战第二季

本报驻美国特约记者木昏

当咱们用中文说起“大学”这个词时,其间包含了不同类别、不同水平的许多高校,这些校园从规划到学科,乃至是颁布的学位品种都有很大不同,叫法上也包含“校园”“学院”等不同的说法。相同的差异也存在于美国的高校中。在英语语境下,大学往往被统称为“college”,“上大学”也是“go to college”,但是大多数情况下,咱们看到的许多大学又是用“university”作为关键词。这两个词终究不同在哪里?对海外教育情况不了解的留学生在择校时,是否应当顾及校园的称号?美国《读者文摘》杂志近来就两个单词做出了详细的释义,82年拉菲也为世界学生挑选校园时给出了参阅。

University一词最早呈现在13世纪,其意义指的是能够供给本科、研究生或专业学科教育的教育组织。世界上大部分国家及区域没有对university建立清晰的要求,但也有特例,如美国新泽西洲就规则一切university都必须包含三个以上不同范畴张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限应战第二季的硕士学院。

College一词的呈现则晚得多。比较university, college更着重本科教育,有些校园乃至未设置研究生课程。尤八当然,这些校园也有建立研究生院的资历。一起,college也能够用来指代校园中的不同学院,如密歇根大学(University)的工程学院(College)。

在英语白话中,人们说要去读大学时会用college这个词,其间所表达的意义往往也包含university(即包含读研)。这两类高校有许多相欧美熟妇似性,并没有哪一种比另一种更鞭辟入里优异或更简单被选取,一切要取决于详细校园的水平。美国闻名的优异高校除了哈佛、耶鲁这样的university,也有达特茅斯学院这样全美排名顶尖的窦c北京轿车摇号ollege。

张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限应战第二季

从天鹅臂分化动作图片词义上来说,university和college并不存在肯定不同,它们之间的差异仅仅一种大方向上的不同。大体上而言,university往往规划更大一些,具有更多学生;c龙加天ollege一般会有更高的师生比。University常常有更多、包含更广泛的研究生项目,不过有些college也会建立相似学科。跟着年代的开展,university一词在人们的概念里越来越与一些高精头尖的事物挂钩,更会让人们联想到高素质、优质的高端技术人才,因而也有越来越多的校园修正校名。而像达特茅斯学院这样的高校,无论是在专业pineapple设置仍是从学生人数来看,事实上都更挨近university,却保留着college的校名,这更多是为了遵照校园悠长的前史与传统,也是一种校园的“情怀”。

已然大部分高校都更倾向于称号自己为university而不是college,并且在一般人的脑海里,university也更“好听”,那为什么在白话中,“上大学”却仍是用“go to college”呢?语言学家对此并没有一个切当的界说,一个常见的说法是当学生完毕中学日子,计划踏入大校园门时,他们进入的往往是本科的学习日子。因而要点强红楼之逆天纵情调学士教育的college也就愈加精确一些。此外,college也能够指代详细的学院——即便学生们进入的大学是university,与他们的张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限应战第二季教育与日子关张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限应战第二季系愈加亲近的却仍是他们就读的详细专业学院(college)。因而相较于university这样的“大词”,或许college才干愈加精确地表达重生关于未来学生日子的神往。

英文中,代表高等教育的词还有如academy、institute等。这两个词常被用在一些专科院校(如理工、音乐、美术、体育等)的一起,也指代一些校园以外的研究组织。其间academy还包含许多高中及以下的专科教育张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限应战第二季。总而言之,无论是college、uni张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限应战第二季versity、academy仍是institute,都不能成为评判一个校园好与坏的基准。像麻防火长城省理工学院(institut张恒,College和University,到底是谁好“高校”,极限应战第二季e)、波士顿学院(college)和美国空军学院(academy)都是知名度极高的高等教育院校,因而留学生在挑选院校幼女资源时,还应参阅更多其他的银行承兑汇票软硬目标,而不是纠结校园的称号。▲

声明:该石榴石文观念仅代表作者自己,搜狐号系信息发布渠道,搜小说大全狐永城仅供给信息存储空间效劳。

评论(0)